翡翠界的巅峰大师们

翠花

这些年翡翠价格飙升，但背后难掩其乱象：翡翠的评估标准十分混乱。主要是因为影响翡翠的品质分级因素很多，同时还有玉文化和个人喜好等因素。这几位翡翠界的泰山北斗，通过几十年的潜心研究从质地、透明度、颜色、工艺和综合印象5方面进行详细评价,下面就来学习一下袁心强先生、摩太先生、欧阳秋眉女士、马崇仁先生这四位前辈的研究成果。

“翡翠皇帝”摩太

摩太先生，珠宝玉石总工程师，玉商学者，珠宝鉴定评估专家，云南省宝玉石专业委员会副主任，专家组组长。深厚的专业知识，翡翠学术上的崇高地位，超过6亿元人民币的玉石购买记录，造就了一代大师的名望。摩太先生对玉石翡翠价值的判断，成为中外市场行情的依据。

摩太先生在2006年出版的《摩太识翠--翡翠鉴赏、价值评估及贸易》一书被认为是第一部最权威、最科学的翡翠级别、增值图书，翡翠贸易工具书。在有关章节翡翠成品的商业等级评价中提出了5要素：即绿色及均匀程度，透明度，结构与构造（种），纯净度，形状做工与重量。

摩太先生是个唯绿色为美主义者，所以很看重翡翠的绿色，他将翡翠绿色分为五个等级：极均匀正绿色，较均匀正绿色，不均匀正绿色，微偏蓝绿色，蓝绿色，蓝灰蓝色；翡翠的透明度（水）分为全透明、透明、半透明、微透明、不透明；而且认为特级翡翠常出现在半透明品种，所以外界将上等的绿色翡翠常说成玻璃种是有商榷的，在结构与构造（种）这部分，先生分为四级以结构细腻致密、结构致密、结构不够致密、结构疏松为特征；在纯净度部分，也分为四级，以非常纯净、纯净、半纯净、欠纯净为特征；在成品形状做工及重量这一部分，分别对首饰类、雕件类、文物价值等角度提出了评判标准。

“翡翠皇后”欧阳秋眉

欧阳秋眉，女，地生钠铬辉石发现者。热衷翡翠研究，香港宝石鉴定所及香港珠宝学院创始人，亚洲宝石协会（GIG）常务理事。珠光宝气学院客座教授，知名翡翠商人。

欧阳女士在她2005年出版的专著《秋眉翡翠(实用翡翠学)(精) 》一书中,提出了4C2T1V的翡翠成品评价标准。

4C：色（colour) 、工(craftsmanship)、瑕疵(clarity) 、裂纹(crack)

2T：种(transparency)、质(texture)

1V： 大小(volume)

在绿色评价方面，认为浓、正、鲜、均是判评的标准；在种即transparency她理解成透光性，估计就是行内人的“水头”，分为6级；在结构texture部份，她的理解是质地的粗细，认为就是行内人的“地”、“质”；在工这部分要从造型、切工、比例、对称、完成度几方面去着手；在净度（clarity）部分主要是将杂质单独处理，观测杂质的颜色、形状、分布；在裂纹crack部分主要看裂隙的部位、长短、裂纹类型；在体积部分重点突出大小，分别从手镯、珠链、光身蛋面角度阐明了评判的尺度。

最后欧阳女士还确立了一个评判的顺序，即：颜色、透明度（种）、质地（地）、切工、大小、裂纹与净度。

“翡翠王”马崇仁

马崇仁被人们尊称为“翡翠王”，通灵传世翡翠首席专家。中国地质学专家、著名珠宝专家、业界尊称“翡翠王”。曾经担任中国宝玉石协会玉石分会副会长。马崇仁先生在《形象翡翠学助你开启通向翡翠世界的大门》一文中对翡翠的评价提出了自己的标准“种、底、色、花、裂、工”。并认为这些评判标准应根据翡翠成品的不同而有所侧重。饰用翡翠的鉴别应根据“六要素”原则依次进行。一先看“种”，二看“底”、“色”、“花”，最后看“裂”和“工”。

马崇仁先生对种的理解是最为特殊的，他认为“种”是翡翠的密度、抗磨硬度及透光性（水头）的综合体现。它受组成翡翠的矿物颗粒大小、结构致密程度的制约，也受矿物组合不同的影响。“种”有老嫩之分，质地好的叫“老种”；质地差的称“嫩种”。并将翡翠分为老种，介于老与嫩之间的品种，嫩种；“底”也叫“底帐”、“地子”、“地”。“底”是石域性名称，它是构成翡翠的基础部位，除了“色”与“花”以外的部位即称为“底”。判别地子常用“冰味”、“苘份”两个术语。

袁心强

曾任中国地质大学（武汉）珠宝学院院长，现任全国珠宝玉石质量检验师考试专家委员会委员，全国珠宝玉石质量检验师考前培训武汉站主任等职务。袁先生在2001年的珠宝学院教材试用版《翡翠宝石学》一书中提出了翡翠品质评价的6要素，分别是：颜色、质地、净度、种、成品的工艺、重量（大小）。在颜色要素中强调了翡翠的各种颜色后，重点介绍了翡翠的绿色，要达到“阳、浓、正、均”，经过分析认为，基本可归纳成为色彩、浓度和匀度三个要素。

综合以上四位有代表性的专家的观点，

首先是袁先生将质地概念概括成了结构与透明度，又认为与“地”概念相似；其次是摩太先生将种、水分别定义，而没有论述“地”的概念；再就是欧阳女士的种、质概念，认为种就是透明度，质即结构构造的概念，认为就是行内人的地、质；最后是马崇仁先生的种、地标准，将种与地分开作为两个指标。